Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той, просто, си изпя всичко.
Czech[cs]
Je to jen vylil jeho vnitřnosti.
Danish[da]
Han skriver det hele ned.
English[en]
He's just spilling his guts.
Spanish[es]
Está sacando hasta sus entrañas.
French[fr]
Il est juste en train de tout débaler. ♪
Croatian[hr]
Upravo nam sve govori.
Hungarian[hu]
Csak úgy ömlik belőle.
Dutch[nl]
Hij is werkt zich een ongeluk.
Polish[pl]
Właśnie wszystko pisze.
Portuguese[pt]
Ele está desembuchando tudo.
Romanian[ro]
El este doar deversând curajul lui.
Russian[ru]
Он заливается, как соловей.
Slovak[sk]
Tam si vylieva svoje srdce.