Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Дали прекарвам повече време в спорт, отколкото в посещение на Църква или в призования?
Czech[cs]
Trávím více času sportem nebo návštěvou shromáždění a církevními povoláními?
Danish[da]
Bruger jeg mere tid på sport end kirkedeltagelse eller kaldelser?
German[de]
Verbringe ich mehr Zeit mit Sport als mit dem Kirchenbesuch oder meiner Berufung?
English[en]
Do I spend more time with sports than Church attendance or callings?
Spanish[es]
¿Dedico más tiempo a hacer deportes que a asistir a la Iglesia o a desempeñar mis llamamientos?
Finnish[fi]
Käytänkö enemmän aikaa urheiluun kuin kirkossa käymiseen tai tehtävien hoitamiseen?
Fijian[fj]
Au sa vakayagataki gauna vakalevu tiko beka ena veika ni qito ka sega ena soqoni se na ilesilesi Vakalotu?
French[fr]
Est-ce que je passe plus de temps à faire du sport qu’à aller à l’église ou qu’à remplir mon appel ?
Hungarian[hu]
Több időt töltök-e sportolással, mint azzal, hogy eljárjak az egyházba és végezzem az elhívásaimat?
Armenian[hy]
Արդյոք ես ավելի շատ ժամանակ եմ տրամադրում սպորտի՞ն, թե՞ Եկեղեցի հաճախելուն կամ կոչումները կատարելուն:
Indonesian[id]
Apakah saya meluangkan lebih banyak waktu bagi olahraga daripada kehadiran atau pemanggilan di Gereja?
Italian[it]
Trascorro più tempo a fare sport che in Chiesa o a servire in una chiamata?
Norwegian[nb]
Bruker jeg mer tid på sport enn på deltakelse og kall i Kirken?
Dutch[nl]
Besteed ik meer tijd aan sport dan aan de kerk?
Polish[pl]
Czy spędzam więcej czasu na zajęciach sportowych, niż na uczęszczaniu do kościoła lub wykonywaniu powołań?
Portuguese[pt]
Gasto mais tempo com esportes do que com os chamados e reuniões da Igreja?
Romanian[ro]
Petrec mai mult timp cu activităţile sportive decât cu participarea la adunările Bisericii sau cu îndeplinirea chemărilor?
Russian[ru]
Чему я уделяю больше времени – занятиям спортом или посещению церкви, выполнению призваний?
Samoan[sm]
Pe o ou faaaluina ea se taimi tele i taaloga nai lo le alu i le lotu po o [le faia o] valaauga?
Swedish[sv]
Lägger jag ner mer tid på sport än på att gå i kyrkan eller verka i mitt ämbete?
Tahitian[ty]
Te horo‘a ra anei au i to‘u taime rahi a‘e no te ohipa tu‘aro eiaha ra no te haereraa i te pureraa aore râ te mau piiraa ?
Ukrainian[uk]
Чи витрачаю я більше часу на спорт, ніж на відвідування Церкви чи виконання покликань?