Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
My friend Nemat gave it to me, no problem
Spanish[es]
Me la ha dado mi amigo Nemat, sin problemas
Finnish[fi]
Ystäväni Nemat antoi sen minulle, no problem
Italian[it]
Me l' ha data Nemat, senza problemi
Polish[pl]
Mój przyjaciel Nemat dał mi go, bez problemu
Romanian[ro]
Prietenul meu Nemat mi- a dat- o, fără nici o problemă
Turkish[tr]
Arkadaşım Nemat bu kamerayı bana verdi, ... hiç de mızmızlanmadı