Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف المخبر فيغا معرفة المشتبه به ؟
Bulgarian[bg]
От къде детектив Вега знае за заподозрения?
Bosnian[bs]
Kako je detektivka Vega saznala za osumnjičenog?
Czech[cs]
Jak se detektiv Vega dozvěděla o podezřelém?
Danish[da]
Hvordan fandt Vega ham?
German[de]
Wie konnte Detektiv Vega etwas über den Verdächtigen wissen?
Greek[el]
Πώς γνωρίζει η Ντετέκτιβ Βέγκα για τον ύποπτο;
English[en]
How did Detective Vega know about the suspect?
Spanish[es]
¿Cómo supo la detective Vega del sospechoso?
Persian[fa]
چطوری کارگاه وگا از مظنون باخبر شده ؟
Finnish[fi]
Miten Vega sai tietää epäillystä?
French[fr]
Comment détective Vega ne savait au sujet du suspect?
Hungarian[hu]
Honnan tudott Vega nyomozó a gyanúsítottról?
Indonesian[id]
Bagaimana Detektif Vega tahu tentang tersangka?
Italian[it]
Come faceva la detective Vega a sapere del sospettato?
Dutch[nl]
Hoe wist Detective Vega van de verdachte?
Polish[pl]
Jak detektyw Vega dowiedziała się o podejrzanym?
Portuguese[pt]
Como é que a Detective Vega soube do suspeito?
Romanian[ro]
De unde a ştiut detectiv Vega despre suspect?
Slovenian[sl]
Kako je detektivka izvedela za osumljenca?
Swedish[sv]
Hur fann inspektör Vega honom?
Turkish[tr]
Dedektif Vega şüpheliyi nasıl bulmuş?