Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد فقط أن أنال قسط من النوم
Czech[cs]
Chci se trochu vyspat.
Greek[el]
Απλά θέλω να κοιμηθώ.
English[en]
I just wanna get some sleep.
Estonian[et]
Tahaksin lihtsalt magada.
Persian[fa]
فقط ميخوام يکم بخوابم
Finnish[fi]
Haluan vain nukkua.
French[fr]
Je voudrais juste dormir un peu.
Hebrew[he]
אני רק רוצה לתפוס קצת שינה.
Croatian[hr]
Ja se samo želim malo naspavati.
Hungarian[hu]
Csak aludni szeretnék.
Italian[it]
Voglio solo dormire un po'.
Norwegian[nb]
Jeg vil bare sove.
Polish[pl]
Chcę się trochę przespać.
Portuguese[pt]
Só quero dormir um pouco.
Romanian[ro]
Vreau doar sa dorm.
Russian[ru]
Все, чего я хочу - немного поспать.
Slovenian[sl]
Želim se samo malo naspati.
Serbian[sr]
Ja se samo želim malo naspavati.
Turkish[tr]
Sadece biraz uyumak istiyorum.
Chinese[zh]
现在 我 只 想 睡大觉