Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ЕФР не използва заеми и в резултат на това не е изложен на лихвен риск.
Czech[cs]
Vzhledem k tomu, že si ERF nepůjčuje žádné peníze, není vystaven úrokovému riziku.
Danish[da]
EUF optager ikke nogen lån og er derfor ikke udsat for nogen renterisiko.
German[de]
Das Leihen von Geld ist für den EEF nicht vorgesehen, daher ist er auch keinem Zinsrisiko ausgesetzt.
Greek[el]
Το ΕΤΑ δεν δανείζεται χρήματα και, κατά συνέπεια, δεν εκτίθεται σε κίνδυνο επιτοκίου.
English[en]
The EDF does not borrow money and as a consequence it is not exposed to interest rate risk.
Spanish[es]
El FED no pide dinero prestado, por lo que no está expuesto al riesgo de tipos de interés.
Estonian[et]
EAF ei laena raha, seepärast tal intressiriski suhtes riskipositsioon puudub,
Finnish[fi]
EKR ei ota lainaa, joten siihen ei kohdistu korkoriskiä.
French[fr]
Le FED n’emprunte pas d’argent et n’est donc pas exposé au risque de taux d’intérêt.
Croatian[hr]
ERF ne pozajmljuje novac i stoga nije izložen kamatnom riziku.
Hungarian[hu]
Az EFA nem hitelez, ezért nincs kamatlábkockázata.
Italian[it]
Il FES non prende denaro in prestito e di conseguenza non è esposto ad alcun rischio legato ai tassi di interesse.
Lithuanian[lt]
EPF pinigų neskolina, todėl nepatiria palūkanų normos rizikos.
Latvian[lv]
EAF neaizņemas naudu, tādēļ tas nav pakļauts procentu likmju riskam.
Maltese[mt]
Il-FEŻ ma jissellifx flus u b’konsegwenza ta’ dan mhuwiex espost għar-riskju tar-rata tal-imgħax.
Dutch[nl]
Het EOF ontleent geen geldmiddelen; bijgevolg is het EOF niet blootgesteld aan een renterisico.
Polish[pl]
EFR nie zaciąga pożyczek pieniężnych, w związku z czym nie jest narażony na ryzyko stopy procentowej.
Portuguese[pt]
O FED não contrai empréstimos, pelo que não está exposto ao risco da taxa de juro.
Romanian[ro]
FED nu contractează împrumuturi și, în consecință, nu este expus riscului ratei dobânzii.
Slovak[sk]
ERF si žiadne peniaze nepožičiava, a v dôsledku toho nie je vystavený úrokovému riziku.
Slovenian[sl]
ERS ne najema posojil, zato ni izpostavljen obrestnemu tveganju.
Swedish[sv]
EUF lånar inte upp pengar och är därmed inte utsatt för ränterisker.