Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد علاج لحالتهنّ سوى الفراش
Bulgarian[bg]
Само леглото може да ви излекува.
English[en]
Bed is the only thing that will cure them.
Spanish[es]
La cama es la única cosa que las puede curar.
Finnish[fi]
Vuodelepo on ainoa parannuskeino.
French[fr]
Un seul remède: le lit.
Hebrew[he]
המיטה היא הדבר היחיד שיכול לרפא אותם.
Croatian[hr]
Samo krevet ih može izliječiti.
Hungarian[hu]
Csak az ágy gyógyíthatja ki.
Polish[pl]
Tylko łóźeczko moźe pomóc.
Portuguese[pt]
Uma cama é a única coisa que vai curá-las.
Romanian[ro]
Patul este singurul lucru care poate sa le scape.
Serbian[sr]
Samo krevet ih može izliječiti.
Turkish[tr]
Yatak onları tedavi edebilecek tek şey.
Chinese[zh]
床 是 唯一 能 治愈 她们 的 东西