Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
hodnota odpovídající valivému odporu, v newtonech (N),
Danish[da]
a = værdi svarende til rulningsmodstanden (N)
German[de]
a = dem Rollwiderstand entsprechender Wert (N),
Greek[el]
a = αντίσταση κύλισης (N)
English[en]
a = value equivalent to rolling resistance (N)
Spanish[es]
a = valor equivalente a la resistencia a la rodadura (N)
Estonian[et]
veeretakistusjõule vastav väärtus (N)
Finnish[fi]
a = pyörimisvastuksen arvoekvivalentti (N)
French[fr]
a = valeur équivalente à la résistance au roulement (N)
Hungarian[hu]
a gördülési ellenállásnak megfelelő érték (N),
Italian[it]
a = valore equivalente alla resistenza al rotolamento (N)
Lithuanian[lt]
vertė, atitinkanti pasipriešinimą riedėjimui (N);
Latvian[lv]
lielums, kas ekvivalents ruļļu pretestībai (N)
Maltese[mt]
il-valur ekwivalenti tar-reżistenza ta’ l-irroljar (N)
Dutch[nl]
a = waarde van de rolweerstand (N),
Polish[pl]
wartość równoważna z oporem toczenia (N)
Portuguese[pt]
a = valor equivalente à resistência de rolamento (N)
Slovak[sk]
hodnota ekvivalentná odporu valenia (N)
Slovenian[sl]
vrednost, ki ustreza uporu pri obračanju (N)
Swedish[sv]
a = värde likvärdigt med rullmotstånd (N),