Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Jeg har aldrig i mine år som rektor for denne skole – – mødt en så vanartet elev som dig.En så hensynsløs opførsel
English[en]
Never, I repeat never, in all my years as headmaster ot this school – – have I met a more vicious pupil than you – – with such a brutish level of behaviour
Finnish[fi]
En ole kuunaan rehtorin virassani tässä koulussa – – kohdannut noin kuritonta oppilasta ja yhtä häikäilemätöntä käytöstä
Portuguese[pt]
Nunca, mas nunca, em todos os anos como director desta escola conheci um aluno tão cruel como tu. com um nível de comportamento tão brutal