Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нито едно от горепосочените не включва каквито и да е услуги, свързани с медийния и развлекателен отрасъл
Czech[cs]
Nic z výše uvedeného, nezahrnuje jakékoli služby týkající se mediálního a zábavního průmyslu
Danish[da]
Ingen af førnævnte tjenesteydelser indbefatter sådanne tjenester i forbindelse med medieunderholdningsbranchen
German[de]
Alle vorgenannten Dienstleistungen mit Ausnahme ihrer Anwendung in der Medien- und Unterhaltungsindustrie
Greek[el]
Σε καμία από τις προαναφερόμενες υπηρεσίες δεν περιλαμβάνονται υπηρεσίες σε σχέση με τον κλάδο των μέσων μαζικής ενημέρωσης και της ψυχαγωγίας
English[en]
None of the aforesaid to include any such services related to the media entertainment industry
Spanish[es]
Ninguno de los mencionados incluye esos servicios relacionados con la industria de los medios de comunicación y del entretenimiento
Estonian[et]
Ükski eelmainitu ei hõlma ühtki niisugust teenust seoses meedia-meelelahutustööstusega
Finnish[fi]
Mikään edellä mainituista ei sisällä sellaisia palveluita, jotka liittyvät media- ja viihdeteollisuuteen
French[fr]
Aucun des services précités n'incluant les services liés à l'industrie des médias et du divertissement
Croatian[hr]
Ništa od prethodno navedenog ne obuhvaća sve usluge povezane s medijskom zabavnom industrijom
Hungarian[hu]
A fentiekbe nem tartoznak bele a média- és szórakoztatóiparral kapcsolatos ilyen szolgáltatások
Italian[it]
Tranne i suddetti servizi relativi al settore dei media e dell'intrattenimento
Lithuanian[lt]
Visos minėtos paslaugos, išskyrus bet kurias tokias paslaugas, susijusias su medijos pramogų pramone
Latvian[lv]
Nekas no iepriekšminētā neietver šādus pakalpojumus, kas saistīti ar plašsaziņas līdzekļu izklaides nozari
Maltese[mt]
L-ebda minn dak imsemmi qabel ma jinkludi xi servizzi relatati mal-industrija tad-divertiment tal-midja
Dutch[nl]
Niets van het voornoemde met dergelijke diensten in verband met de media- en de ontspanningssector
Polish[pl]
Żadna wyżej wymienionych nie obejmuje jakichkolwiek usług związanych z branżą medialno-rozrywkową
Portuguese[pt]
Nenhum dos serviços atrás referidos incluindo quaisquer serviços relacionados com a indústria dos meios de comunicação social e do entretenimento
Romanian[ro]
Niciunele din cele susmenţionate nu includ niciun astfel de serviciu referitor la industria media şi a divertismentului
Slovak[sk]
Žiadne z vyššie uvedených služieb nezahŕňajú služby súvisiace s médiami v zábavnom priemysle
Slovenian[sl]
Navedeno ne vključuje katerih koli storitev v zvezi z medijsko in razvedrilno industrijo
Swedish[sv]
Inget av det ovannämnda innefattar sådana tjänster som avser media och underhållningsindustrin