Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا لدينا معلومات, حس الهدف ، عنصر المفاجأة
Bulgarian[bg]
Интелигентност, мотивация и възможност за изненада.
Czech[cs]
Nápady, moment překvapení.
Danish[da]
Intelligens, et mål, overraskelsesmomentet.
German[de]
Intelligenz, Zielbewußtsein und Überraschungsmoment.
Greek[el]
Εξυπνάδα και το στοιχείο του αιφνιδιασμού.
English[en]
Intelligence, a sense of purpose, the element of surprise.
Spanish[es]
Información, sentido del deber, factor sorpresa.
Estonian[et]
Intelligentsus, eesmärgi taju, üllatuse moment.
Finnish[fi]
Meillä on älyä, päämäärä, yllätystekijä.
French[fr]
Nous avons l'intelligence, la résolution, l'effet de surprise.
Hebrew[he]
אינטיליגנציה, חוש כיוון, אלמנט ההפתעה.
Croatian[hr]
Pamet, ciIj i iznenađenje.
Indonesian[id]
Kecerdasan, tujuan, unsur kejutan.
Italian[it]
Intelligenza, uno scopo e l'elemento sorpresa.
Norwegian[nb]
Intelligens, målrettethet, et element av overraskelse.
Polish[pl]
lnteligencję, poczucie celu, element zaskoczenia.
Portuguese[pt]
Inteligência, um objetivo, o elemento surpresa.
Russian[ru]
Ум, цель, и мы можем застать его врасплох.
Slovenian[sl]
Pamet, cilj in presenečenje.
Serbian[sr]
Pamet, cilj i iznenađenje.
Turkish[tr]
İstihbarat, bir amaç ve sürpriz etkisi.