Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Важно е също в тези временни лагери да бъдат съблюдавани международните стандарти.
Czech[cs]
Je důležité, aby byly v těchto dočasných táborech dodržovány mezinárodní standardy.
Danish[da]
Det er også vigtigt, at internationale standarder respekteres i disse midlertidige lejre.
German[de]
Es ist auch wichtig, dass die internationalen Normen in diesen Übergangslagern eingehalten werden.
Greek[el]
Επίσης σημαντικός είναι ο σεβασμός των διεθνών προτύπων σε αυτά τα προσωρινά στρατόπεδα.
English[en]
It is also important that international standards be respected in these temporary camps.
Spanish[es]
Es también importante que se respeten los estándares internacionales en estos campamentos temporales.
Estonian[et]
On oluline, et rahvusvahelisi nõudmisi austataks ka kõnealustes ajutistes laagrites.
Finnish[fi]
On myös tärkeää, että näillä väliaikaisilla leireillä noudatetaan kansainvälisiä sääntöjä.
Hungarian[hu]
Az is fontos, hogy ezekben az ideiglenes táborokban is betartsák a nemzetközi előírásokat.
Italian[it]
E' importante che in questi campi temporanei si rispettino le norme internazionali.
Lithuanian[lt]
Taip pat svarbu, kad šiose laikinose stovyklose būtų laikomasi tarptautinių standartų.
Latvian[lv]
Ir svarīgi, lai arī šajās pagaidu nometnēs tiktu ievēroti starptautiskie standarti.
Dutch[nl]
Het is eveneens belangrijk dat de internationale normen worden nageleefd in deze tijdelijke kampen.
Polish[pl]
Również w tych tymczasowych obozach powinny być przestrzegane międzynarodowe standardy.
Romanian[ro]
Este important, de asemenea, ca normele internaţionale să fie respectate în acest tabere temporare.
Slovak[sk]
Je dôležité, aby sa v týchto núdzových táboroch dodržiavali medzinárodné normy.
Slovenian[sl]
Pomembno je tudi, da se v teh začasnih bivališčih upoštevajo mednarodni standardi.