Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие ще стоите в час и ще помагате на г-н Доукинс за всичко, от което той има нужда!
Bosnian[bs]
Sedecete u ucionici i pomoci Dawkinsu sta god mu je potrebno!
Czech[cs]
Budete sedět ve třídě a asistovat panu Dawkinsovi!
Greek[el]
Θα καθήσετε στην τάξη και θα βοηθάτε τον κ. Ντόκινς σε ό, τι χρειαστεί!
English[en]
You are to sit in class and help Mr. Dawkins with whatever he needs!
Spanish[es]
Usted va a prestar el aula y ayudar al Sr. Dawkins en lo que el precise!
Finnish[fi]
Olet luokassa auttamassa herra Dawkinsia!
French[fr]
Vous allez vous asseoir dans la classe et aider Mr. Dawkins à avoir ce dont il a besoin.
Hebrew[he]
אתה תשב בכיתה, ותעזור למר דוקינס בכל מבוקשו.
Hungarian[hu]
Ülni fog az osztályban és Dawkins úr a segítségére lesz bármiben!
Dutch[nl]
Je moet in de klas zitten en helpt Mr Dawkins waar nodig.
Polish[pl]
Będzie pan brał udział w zajęciach i pomagał panu Dawkinsowi najlepiej jak potrafi.
Portuguese[pt]
Você vai assistir a aula e ajudar o Sr. Dawkins no que ele precisar!
Romanian[ro]
Vei fi preparatorul domnului Dawkins şi-l vei ajuta cu tot ce va avea nevoie!
Russian[ru]
Вы будете сидеть в классе и делать всё, что попросит мистер Доукинс!
Serbian[sr]
Sedecete u ucionici i pomoci Dawkinsu sta god mu je potrebno!
Turkish[tr]
Siz sınıfta oturup Bay Dawkins'e yardım edeceksiniz!