Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя ли те накара да ме наглеждаш?
Bosnian[bs]
Jel ti ona zamolila da me pratiš?
Greek[el]
Εκείνη σου ζήτησε να με καλύψεις;
English[en]
Did she ask you to backstop me?
Spanish[es]
¿Te ha pedido que me cubras?
Finnish[fi]
Pyysikö hän sinulta apua?
French[fr]
Elle t'a demandé de me seconder?
Dutch[nl]
Heeft zij je gevraagd me bij te staan?
Polish[pl]
Czy ona poprosiła cię, żebyś dołączył do mnie?
Portuguese[pt]
Ela pediu que fizesse a marcação em cima de mim?
Romanian[ro]
Te-a rugat să mă secondezi?
Russian[ru]
Это она попросила тебя поддержать меня?
Serbian[sr]
Jel ti ona zamolila da me pratiš?