Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako pritisneš prebrzo, pojavit će se pukotine.
Czech[cs]
Pokud příliš tlačíš, popraská ti.
English[en]
If you press too quickly, it opens cracks.
Spanish[es]
Si presionas demasiado rápido, se abriran rajaduras.
Croatian[hr]
Ako pritisneš prebrzo, pojavit će se pukotine.
Italian[it]
Se premi trovo velocemente, si aprono delle spaccature.
Polish[pl]
Jak przyciśniesz za szybko, pęknie.
Portuguese[pt]
Se você pressioná-la para baixo muito rapidamente, fará rachaduras.
Romanian[ro]
Dacă apesi in jos prea repede, apar fisuri.
Serbian[sr]
Ако притиснеш пребрзо, појавиће се пукотине.