Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، هل أنت متفرغ اليوم ؟
Bosnian[bs]
Pa, hoćete li moći danas?
English[en]
Well, are you available today?
Spanish[es]
Bueno... ¿está disponible hoy? .
Finnish[fi]
Oletteko tänään vapaa?
French[fr]
Et vous êtes libre aujourd'hui?
Croatian[hr]
Hoćete li moći danas?
Polish[pl]
Tak, więc, jesteś osiągalny dzisiaj?
Portuguese[pt]
Bem... está disponível hoje?
Russian[ru]
Вы свободны сегодня?
Slovak[sk]
A dnes ste voľný?
Turkish[tr]
Şey, bugün müsait misiniz?