Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
19 jestliže jsem vídal někoho hynout, protože neměl oděv,+
Danish[da]
19 hvis jeg har set på at én var ved at gå til grunde fordi han ingen klæder havde,+
German[de]
19 Wenn ich jeweils jemand umkommen sah, weil er kein Gewand hatte,+
English[en]
19 If I used to see anyone perishing from having no garment,+
Spanish[es]
19 si solía ver a cualquiera pereciendo por no tener prenda de vestir,+
Finnish[fi]
19 jos olen nähnyt jonkun menehtyvän vaatteen puutteessa+
French[fr]
19 si je voyais quelqu’un périr faute de vêtement+,
Italian[it]
19 Se vedevo perire qualcuno per mancanza di veste,+
Japanese[ja]
19 もしわたしが,だれかが衣がなくて滅びうせようとするのを+,
Norwegian[nb]
19 hvis jeg pleide å se på at noen gikk til grunne fordi de ikke hadde noe klesplagg,+
Dutch[nl]
19 Indien ik iemand placht te zien die dreigde om te komen doordat hij geen kleed had,+
Portuguese[pt]
19 Se eu costumava ver alguém perecer por não ter vestimenta+
Swedish[sv]
19 om jag har sett någon på väg att förgås därför att han saknade kläder+