Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اعيننا كانت مفتوحة .
Belarusian[be]
З шырока расплюшчанымі вачыма.
Bulgarian[bg]
Очите ни бяха широко отворени.
Catalan[ca]
Teníem els ulls ben oberts.
Czech[cs]
Měli jsme otevřené oči.
German[de]
Unsere Augen waren weit offen.
Greek[el]
Τα μάτια μας ήταν ορθάνοιχτα.
English[en]
Our eyes were wide open.
Spanish[es]
Tuvimos los ojos bien abiertos.
Persian[fa]
چشمان ما کاملا باز بود.
French[fr]
Nos yeux étaient grands ouverts.
Hebrew[he]
העיניים שלנו היו פקוחות לרווחה.
Italian[it]
Abbiamo tenuto gli occhi aperti.
Korean[ko]
우리의 눈이 활짝 열린겁니다.
Dutch[nl]
Onze ogen waren wagenwijd open.
Polish[pl]
Mieliśmy oczy szeroko otwarte.
Portuguese[pt]
Os nossos olhos estavam bem abertos.
Romanian[ro]
Ochii noștri au fost larg deschiși.
Slovenian[sl]
Naše oči so bile na široko odprte.
Serbian[sr]
Naše oči bile su širom otvorene.
Swedish[sv]
Vi såg problemet.
Turkish[tr]
Gözlerimiz çok açıktı.
Ukrainian[uk]
Наші очі широко розплющені.
Chinese[zh]
我们也很好奇