Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Praktisk taget al eksport blev underkastet værditold i undersøgelsesperioden.
German[de]
Fast alle Ausfuhren im UZ unterlagen dem Wertzoll.
Greek[el]
Σχεδόν όλες οι εξαγωγές κατά την ΠΕ υπόκειντο σε κατ' αξίαν δασμό.
English[en]
Practically all exports during the IP were subject to the ad valorem duty.
Spanish[es]
Prácticamente todas las exportaciones durante el PI estaban sujetas al derecho ad valorem.
Finnish[fi]
Käytännössä kaikkeen tutkimusajanjakson aikana tapahtuneeseen tuontiin sovellettiin arvotullia.
French[fr]
Pratiquement toutes les exportations effectuées durant la période d'enquête ont fait l'objet du droit ad valorem.
Italian[it]
In pratica, tutte le esportazioni effettuate durante il periodo della presente inchiesta sono state soggette al dazio ad valorem.
Dutch[nl]
Bijna alle uitvoer die tijdens het OT plaatsvond, werd aan het ad-valoremrecht onderworpen.
Portuguese[pt]
Quase todas as exportações efectuadas durante o período de inquérito estiveram sujeitas ao direito ad valorem.
Swedish[sv]
Värdetullen var tillämplig på praktiskt taget all export under undersökningsperioden.