Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pavlovi tím velmi pomáhali.
German[de]
Ja, sie hatten sich Paulus gegenüber als sehr hilfreich erwiesen.
Greek[el]
Πραγματικά, είχαν φανεί πολύ υποβοηθητικοί στον Παύλο.
English[en]
Indeed, they had been very helpful to Paul.
Spanish[es]
Ellos verdaderamente habían prestado mucha ayuda a Pablo.
Finnish[fi]
He olivat olleet todella suureksi avuksi Paavalille.
French[fr]
D’ailleurs, leur assistance avait été très utile à Paul.
Croatian[hr]
Njihova je bila želja, ne da ugode sebi, nego da pomažu drugima.
Italian[it]
In verità, erano stati molto utili a Paolo.
Japanese[ja]
事実,彼らはパウロを大いに援助してきていました。
Korean[ko]
사실 그들은 ‘바울’에게 많은 도움이 되어 왔었다.
Norwegian[nb]
De hadde virkelig vært hjelpsomme mot Paulus.
Dutch[nl]
Ja, zij hadden Paulus geweldig geholpen.
Polish[pl]
Naprawdę też byli bardzo pomocni Pawłowi.
Portuguese[pt]
Deveras, eles foram muito úteis a Paulo.
Slovenian[sl]
Zelo veliko so pomagali tudi Pavlu.
Swedish[sv]
De hade verkligen varit mycket hjälpsamma mot Paulus.
Turkish[tr]
Gerçekten, onlar Pavlus’a çok yardımcı oldular.
Chinese[zh]
的确他们曾予保罗很大帮助。