Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har Rådet under det græske formandskab til hensigt at fastlægge konkrete strategier og træffe foranstaltninger med henblik på en ny indsats til fordel for SMV'erne?
German[de]
Beabsichtigt der Rat, im Rahmen der griechischen Präsidentschaft konkrete Strategien und Maßnahmen zu verabschieden, die den KMU neue Impulse geben?
Greek[el]
Στα πλαίσια της Ελληνικής Προεδρίας, σκοπεύει το Συμβούλιο να λάβει συγκεκριμένες στρατηγικές και μέτρα για μία νέα ώθηση των ΜΜΕ;
English[en]
As part of the Greek Presidency, does the Council intend to adopt specific strategies and measures to give a new impetus to SMEs?
Spanish[es]
En el marco de la Presidencia griega, ¿podría comunicar el Consejo si considera la elaboración de estrategias precisas y medidas concretas para que progresen las PYME?
Finnish[fi]
Aikooko neuvosto Kreikan puheenjohtajakauden yhteydessä ottaa käyttöön konkreettisia strategioita ja toimenpiteitä pk-yritysten toiminnan edistämiseksi uudella tavalla?
Italian[it]
Nel quadro della Presidenza greca, intende il Consiglio adottare strategie concrete e misure che conferiscano un nuovo impulso alle PMI?
Portuguese[pt]
No quadro da Presidência grega, pretende o Conselho adoptar estratégias concretas e medidas que dêem um novo impulso às PME?