Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Od té doby vodu převařovala.
German[de]
Von da an kochte sie das Wasser vorher.
Greek[el]
Από τότε το έβραζε το νερό.
English[en]
From then on, she boiled the water.
Spanish[es]
A partir de entonces, hirvió el agua.
French[fr]
Dès lors, elle fit bouillir l'eau.
Dutch[nl]
Vanaf dat moment, kookte ze het water.
Polish[pl]
Od tego czasu zaczęła ją gotować.
Portuguese[pt]
Então ela passou a ferver a água.
Serbian[sr]
Od tada, ona je prokuvalala vodu.
Turkish[tr]
Ondan sonra suyu hep kaynattı.