Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali zajedno ih možemo pobjediti.
Catalan[ca]
Però junts els podem derrotar.
Czech[cs]
Ovšem spolu je můžeme porazit.
Danish[da]
Men sammen kan vi besejre dem.
German[de]
Aber zusammen können wir sie besiegen.
English[en]
But together we can beat them.
Spanish[es]
Pero juntos podemos vencerlos.
French[fr]
Mais ensemble, on peut les battre.
Croatian[hr]
Ali zajedno ih možemo poraziti.
Hungarian[hu]
De együtt legyőzhetjük őket.
Indonesian[id]
Tapi bersama kita bisa mengalahkan mereka.
Italian[it]
Ma insieme... Possiamo sconfiggerli.
Norwegian[nb]
Men sammen kan νi beseire dem.
Portuguese[pt]
Mas juntos podemos vencê-los.
Romanian[ro]
Dar împreună îi putem învinge.
Russian[ru]
Но вместе мы можем разбить их.
Slovak[sk]
Ale spolu ich môžeme poraziť.
Slovenian[sl]
Toda skupaj jih lahko premagamo.
Serbian[sr]
Али ако се удружимо, можемо да их победимо.
Turkish[tr]
Ama birlikte onları yenebiliriz.