Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You've not been a disappointment, it's all in yer head.
Spanish[es]
No has sido una decepción, todo eso está en tu cabeza.
Croatian[hr]
Nisi ti razočaranje, to si samo umislio.
Hungarian[hu]
Dehogy okoztál csalódást, csak beképzeled magadnak.
Russian[ru]
Ты не разочарование, с чего это ты напридумал?
Serbian[sr]
Nisi ti razočaranje, to si samo umislio.