Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Хайрадини е прекарала десетилетия зад стана, седем дни от седмицата
Bosnian[bs]
Hajradinijeva je provela decenije svakodnevno radeći za razbojem
Greek[el]
Η Χαραντίνι πέρασε δεκαετίες πίσω από τον αργαλειό, σε καθημερινή βάση
English[en]
Hajradini has spent decades behind a loom, every day of the week
Croatian[hr]
Hajradini je desetljećima svaki dan provodila za razbojem
Macedonian[mk]
Хајрадини поминала децении зад разбојот, секој ден од седмицата
Romanian[ro]
Hajradini şi- a petrecut toată viaţa în spatele războiului, în fiecare zi a săptămânii
Albanian[sq]
Hajradini ka shpenzuar dekada pas një tezgjahu çdo ditë të javës
Serbian[sr]
Hajradini je provela decenije za razbojem, svakog dana u nedelji
Turkish[tr]
Hayradini yıllarca haftanın her günü dokuma tezgahının başına geçip çalışmış