Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A ani si nevšimne, když si vystřihneš mrňavý receptík
Finnish[fi]
Hän ei huomaa jos leikkaat reseptin
Hungarian[hu]
Nem fogja észrevenni, ha kivágsz egy receptet
Italian[it]
Non se ne accorgerà mai se ritagli una ricetta
Norwegian[nb]
Hun vil ikke oppdage at du klipper ut en oppskrift
Polish[pl]
Nawet nie zauważy, jeśli wytniesz malutki przepis
Swedish[sv]
Hon märker inte om du klipper ut ett recept