Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ohlas své zasnoubení s Makedonkou.
Danish[da]
Gift dig med en makedoner nu
German[de]
Kündige sofort die Heirat... mit einer MaKedonin an.
Greek[el]
Α νακοίν ωσε το γ άμο σου με κάποια από τη Μακεδονία.
English[en]
Announce your marriage to a Macedonian now.
Spanish[es]
Anuncia ya tu matrimonio con una macedonia.
Finnish[fi]
Avioidu makedonialaisen kanssa.
French[fr]
Annonce ton mariage avec une Macédonienne.
Hebrew[he]
הכרז על נישואייך לבת מקדוניה.
Croatian[hr]
Objavi brak s nekom Makedonkom, odmah.
Hungarian[hu]
Vegyél el gyorsan egy makedón lányt.
Lithuanian[lt]
Paskelbk apie savo vedybas su makedoniete.
Macedonian[mk]
Објави го својот брак со Македонка. Сега!
Dutch[nl]
Kondig je huwelijk aan met'n Macedonische.
Polish[pl]
Ogłoś swoje zaręczyny z Macedonką.
Portuguese[pt]
Anuncia já o teu casamento com uma macedónia.
Slovak[sk]
Ohlás svoje zasnúbenie s Macedónkou.
Swedish[sv]
Tillkännage ditt giftermål med en makedonska nu.