Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Твърди неметални тръби за строителството, неметални кабини за баня, неметални водопроводи, клапи за неметални водопроводи, неметални решетести капаци, пластмасови решетести капаци
Czech[cs]
Nekovová neohebná potrubí pro stavby, nekovové lázeňské kabiny, nekovové trubky vodovodní, nekovové vodovodní ventily, nekovové rošty, umělohmotné rošty
Danish[da]
Stive rør til bygningsbrug, ikke af metal, brusekabiner, ikke af metal, vandledninger, ikke af metal, ventiler, ikke af metal, til vandledninger, lamelbunde, ikke af metal, tremmeværk af plasticmaterialer
German[de]
Rohre für Bauzwecke, nicht aus Metall, Badekabinen, nicht aus Metall, Wasserleitungen nicht aus Metall, Wasserrohrventile, nicht aus Metall, Lattenroste, nicht aus Metall, Lattenroste aus Kunststoff
Greek[el]
Μη μεταλλικοί άκαμπτοι σωλήνες κατασκευών, μη μεταλλικοί θάλαμοι λουτρού, μη μεταλλικοί αγωγοί ύδατος, μη μεταλλικές βαλβίδες υδατοσωλήνων, μη μεταλλικές σχάρες δαπέδου, διχτυωτά δάπεδα από πλαστικά υλικά
English[en]
Non-metalic rigid pipes for building, bath cubicles, not of metal, water pipes, not of metal, non-metallic water pipe valves, duckboards, not of metal, duckboards of plastic
Spanish[es]
Tubos rígidos que no sean metálicos para la construcción, cabinas de baño que no sean metálicas, conducciones de agua que no sean metálicas, válvulas de conducciones de agua que no sean metálicas, enrejados que no sean metálicos, enrejados de materias plásticas
Estonian[et]
Jäiktorud (v.a metallist) ehituseks, vannikabiinid (v.a metallist), veetorud (v.a metallist), veetorude klapid (v.a metallist), võrkkatted (v.a metallist), plastmaterjalidest võrkkatted
Finnish[fi]
Jäykät muut kuin metalliset putket rakennustarkoituksiin, muut kuin metalliset suihkukaapit, muut kuin metalliset vesijohdot, vesijohtojen muut kuin metalliset venttiilit, muut kuin metalliset joustolevyt, muoviset joustolevyt
French[fr]
Tuyaux rigides non métalliques pour la construction, cabines de bain non métalliques, conduites d'eau non métalliques, clapets de conduites d'eau non métalliques, caillebotis non métalliques, caillebotis en matières plastiques
Hungarian[hu]
Merev csövek nem fémből építéshez, fürdőkabinok nem fémből, vízvezetékek nem fémből, vízvezeték-szelepek nem fémből, járórácsok nem fémből, járórácsok műanyagból
Italian[it]
Tubi rigidi non metallici per la costruzione, cabine da bagno non metalliche, condotte d'acqua non metalliche, valvole non metalliche per tubi dell'acqua, carabottini non metallici, carabottini in materie plastiche
Lithuanian[lt]
Ne metaliniai standieji statybiniai vamzdžiai, ne metalinės vonios kabinos, ne metaliniai vandentiekio vamzdžiai, ne metaliniai vandentiekio vožtuvai, ne metaliniai klojiniai, plastmasiniai klojiniai
Latvian[lv]
Nemetāla stingras caurules būvniecībai, nemetāla vannas kabīnes, nemetāla ūdens caurules, nemetāla ūdens cauruļu vārsti, nemetāla režģi, plastmasas režģi
Maltese[mt]
Pajpijiet li ma jintlewewx mhux tal-metall għall-kostruzzjoni, kabini tal-banju mhux tal-metall, pajpijiet tal-ilma mhux tal-metall, valvoli tal-pajpijiet tal-ilma mhux tal-metall, gradilji mhux tal-metall, gradilji tal-plastik
Dutch[nl]
Onbuigzame buizen, niet van metaal, voor de bouw, badcabines, niet van metaal, waterleidingen, niet van metaal, kleppen voor waterleidingen, niet van metaal, roosters, niet van metaal, roosters van plastic
Polish[pl]
Rury sztywne niemetalowe stosowane w budownictwie, kabiny kąpielowe niemetalowe, rury wodociągowe niemetalowe, niemetalowe zawory do rur wodociągowych, kratownice niemetalowe, kratownice z tworzyw sztucznych
Portuguese[pt]
Tubos rígidos não metálicos para a construção, cabinas de banho não metálicas, condutas de água não metálicas, válvulas não metálicas para canos de água, estrados não metálicos, grades de protecção em matérias plásticas
Romanian[ro]
Ţevi rigide nemetalice pentru construcţie, cabine de baie nemetalice, conducte de baie nemetalice, clapete nemetalice pentru conducte de apă, grilaje nemetalice, grilaje din materiale plastice
Slovak[sk]
Neohybné nekovové rúry pre stavebníctvo, prenosné kabíny na prezliekanie s výnimkou kovových, vodovodné potrubia s výnimkou kovových, vodovodné ventily s výnimkou kovových, lávky s výnimkou kovových, lávky z plastických hmôt
Slovenian[sl]
Nekovinske gradbene trdne cevi, nekovinske kopalne kabine, nekovinske vodovodne cevi, ventili nekovinskih vodovodnih cevi, nekovinske talne late, talne deske iz umetnih snovi
Swedish[sv]
Styva rör (ej av metall) för byggnation, badhytter, ej av metall, vattenledningar, ej av metall, icke-metalliska vattenrörsventiler, trallar, ej av metall, trallar av plast