Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد أشارت البرازيل وجمهورية جنوب أفريقيا إلى الأهمية التي تتسم بها الأعمال التي تضطلعان بها في إطار معاهدة أنتاركتيكيا من أجل تطوير البحوث العلمية المتعلقة بالمناخ للتوصل إلى كسب فهم أعمق لتغير المناخ.
English[en]
Brazil and South Africa cited work done under the umbrella of the Antarctica Treaty for the development of scientific research on the climate as important for acquiring a greater understanding of climate change.
Spanish[es]
El Brasil y Sudáfrica citaron los trabajos realizados en el marco del Tratado Antártico para el desarrollo de la investigación científica sobre el clima como un esfuerzo importante para entender mejor el cambio climático.
French[fr]
Le Brésil et l’Afrique du Sud ont mentionné les travaux de recherche sur le climat menés dans le cadre du Traité de l’Antarctique, qui étaient extrêmement utiles pour mieux comprendre les changements climatiques.
Russian[ru]
Бразилия и Южная Африка упомянули о работе, которая проводится в рамках Договора об Антарктике с целью подготовки научного исследования по климату, имеющего важное значение для получения более полного представления об изменении климата.
Chinese[zh]
巴西和南非提到在《南极洲条约》总括之下为发展气候方面的科学研究而进行的工作,认为对于进一步认识气候变化很重要。