Besonderhede van voorbeeld: -8776278738968255680

English

Ella offered to do something nice for me, and, well, in the end, I guess " nice " just isn't in her.

Spanish

Ella se ofreció para hacer algo bueno por mí, y, bueno, al final, supongo que lo de ser buena no va con ella.

Hebrew

אלה הציעה לעשות עבורי משהו נחמד... ואני מניחה... שנחמדות לא הקטע החזק שלה.

Hungarian

Ella felajánlotta, hogy kedves lesz hozzám egy dologban, de, végül, arra jutottam, hogy a " kedvesség " hiányzik belőle.

Italian

Ella si e'offerta di fare qualcosa di carino per me e, beh, alla fine suppongo che essere carina... non faccia proprio parte della sua natura.

Portuguese

Ella se ofereceu para fazer algo bom para mim, e no final... acho que bondade não existe nela.

Romanian

Ella s-a oferit să facă ceva frumos pentru mine şi, într-un final, cred că " frumos " nu-i stă în caracter.

Serbian

Ela se ponudila da uradi nešto lepo za mene, i na kraju " lepo " baš i nije ispalo.

Turkish

Ella, bir iyilik teklif etti ama sonuçta sanırım " iyilik " onun kanında yok.