Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще платите глоба в размер на 3500 долара.
Bosnian[bs]
Naređujem vam da platite kaznu od 3500 dolara.
Czech[cs]
Nařizuji vám zaplatit pokutu 3500 dolarů.
Danish[da]
Jeg giver dig en bøde på 3500 Dollars.
German[de]
Sie zahlen ein Strafgeld in Höhe von $ 3500.
Greek[el]
Αποφασίζω να πληρώσετε πρόστιμο 3.500 $.
English[en]
I'm ordering you to pay a fine of $ 3500.
Spanish[es]
Le ordeno a pagar una suma de $ 3500.
Estonian[et]
Määran trahviks $ 3500.
Finnish[fi]
Määrään teidät maksamaan 3500 dollarin sakon.
French[fr]
Vous devrez payer une amende de 3500 $.
Hebrew[he]
אני מצווה עליך לשלם לה קנס בסך $ 3,500.
Indonesian[id]
Aku memerintahkan kau untuk membayar denda $ 3500.
Italian[it]
Le ordino di pagare una multa di 3500 dollari.
Dutch[nl]
Ik gebied u een boete te betalen van $ 3500.
Polish[pl]
Nakazuję grzywne w wysokości 3500 $.
Portuguese[pt]
Ordeno que pague uma multa de 3500 dólares.
Romanian[ro]
Îţi dau o amendă de 3500 de dolari.
Slovenian[sl]
Plačali boste $ 3500 odškodnine.
Serbian[sr]
Osuđujem vas na kaznu od 35.000 dolara.
Swedish[sv]
Ni döms till 3 500 dollar i böter.
Turkish[tr]
Sizi 3500 dolar para cezasına çarptırıyorum.
Vietnamese[vi]
Tòa buộc anh phải trả $ 3500.