Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وكان إجمالي عبء المرض لجميع الملوثات في المخططين 46000 و9500 سنة من سنوات العمر المصححة باحتساب مدد العجز لكل سنة أو 0.14 و0.088 سنة من سنوات العمر المصححة باحتساب مدد العجز لكل شخص سنوياً، على التوالي، وهو ما يزيد بشدة عن المستوى المرجعي للمنظمة 1× 10−6 سنة من سنوات العمر المصححة باحتساب مدد العجز لكل شخص سنوياً.
English[en]
The total disease burden of all pollutants in the two schemes was 46 000 and 9500 DALYs per year or 0.14 and 0.088 DALYs per person per year, respectively, much higher than the WHO reference level of 1 × 10−6 DALYs per person per year.
Spanish[es]
La carga total de la enfermedad de todos los contaminantes en los dos sistemas fue, respectivamente, de 46 000 y 9500 AVAD por año o 0,14 y 0,088 AVAD por persona y año, muy por encima del nivel de referencia de la OMS de 1 × 10 − 6 AVAD por persona y año.
Russian[ru]
Общее бремя болезней всех загрязняющих веществ в двух системах составило 46 000 и 9500 ДАЛИ в год, или 0,14 и 0,088 ДАЛИ на человека в год, соответственно, что намного выше, чем контрольный уровень ВОЗ, равный 1×10−6 ДАЛИ на человека в год.
Chinese[zh]
在两个方案中,所有污染物的合计疾病负担分别是每年4.6 万和9500 DALY,或者每年每人0.14 和0.088 DALY,比世界卫生组织的每年每人1 × 10-6 DALY的参考水平高很多。