Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تقلق بشأن ذلك
Bulgarian[bg]
Този ще го дам лично.
Czech[cs]
Nelamte si s tímhle hlavu, Winthorpe.
Danish[da]
Tænk ikke på den her, Winthorpe.
German[de]
Den hier lassen Sie mal, Winthorpe.
Greek[el]
'σ'το αυτό, Γουΐνθορπ.
English[en]
Don't worry about this, Winthorpe.
Spanish[es]
No te preocupes de esta, Winthorpe.
Estonian[et]
Ärge muretsege selle pärast.
Finnish[fi]
Älä tästä huolehdi, Winthorpe.
French[fr]
Ne vous inquiétez pas pour ça, Winthorpe.
Hebrew[he]
אל תדאג לגבי זה, ווינתורפ.
Croatian[hr]
A za ovo se ne brini.
Hungarian[hu]
Efelől ne aggódj, Winthorpe.
Italian[it]
Non preoccuparti di questo, Winthorpe.
Dutch[nl]
Laat die maar, Winthorpe.
Portuguese[pt]
Não se preocupe com isto.
Romanian[ro]
Nu te îngrijora, Winthorpe.
Serbian[sr]
A za ovo se ne brini.
Swedish[sv]
Oroa dig inte för den här, Winthorpe.
Turkish[tr]
Bu konuyu merak etme, Winthorpe.