Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أن الأمور تحولت بهذه الطريقة
Bulgarian[bg]
Много съжалявам, че се получи така.
English[en]
I'm very, very sorry... that things turned out this way.
Spanish[es]
Lo siento mucho... me culpo, por la manera en que ocurrió esto.
French[fr]
Je te demande pardon... pour ce terrible malheur...
Hungarian[hu]
Nagyon sajnálom... hogy így alakult.
Polish[pl]
Jest mi bardzo, bardzo przykro... że tak się stało.
Portuguese[pt]
Eu sinto muito... pela maneira que isso aconteceu.
Romanian[ro]
Îmi pare foarte rău... că s-a întâmplat aşa.
Serbian[sr]
Mnogo mi je žao što je ovako ispalo.