Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمعي, أمي ستذهب إلى بالم سبرينغ لزيارة أختها
Bosnian[bs]
Slušaj, moja mama ide u Palm Springs da posjeti sestru.
Czech[cs]
Poslyš, moje máma jede do Palm Springs navštívit svou sestru.
Danish[da]
Min mor skal besøge sin søster i Palm Springs.
German[de]
Hör zu, meine Mom fährt nach Palm Springs, um meine Schwester zu besuchen.
English[en]
Listen, my mom's going to Palm Springs to visit her sister.
Spanish[es]
Escucha, mi mamá va a Palm Springs a visitar a su hermana.
Persian[fa]
گوش کن. مادر من ميخواد بره به پالم اسپرينگ
Finnish[fi]
Äitini lähtee Palm Springsiin tapaamaan siskoaan.
French[fr]
Ecoute, ma mère va à Palm Springs pour rendre visite à sa soeur.
Hebrew[he]
אמא שלי נוסעת לפאלם ספרינגס כדי לבקר את אחותה.
Croatian[hr]
Mama ide u posjet sestri.
Hungarian[hu]
Az anyám Palm Springsbe utazik hogy meglátogassa a testvérét.
Italian[it]
Senti, mia madre andra'a Palm Springs a far visita a sua sorella.
Norwegian[nb]
Min mor skal til Palm Springs for å besøke hennes søster.
Polish[pl]
Moja mama odwiedza siostrę w Palm Springs.
Portuguese[pt]
A minha mãe vai visitar a irmã a Palm Springs.
Romanian[ro]
Mama mea pleacă la Palm Springs să-şi viziteze sora.
Russian[ru]
Послушай, моя мама уезжает в Палм Спрингс навестить свою сестру.
Slovak[sk]
Počúvaj, moja mama ide do Palm Springs navštíviť jej sestru.
Slovenian[sl]
Mami gre obiskat sestro.
Serbian[sr]
Slušaj, moja mama ide na Palm Springs da poseti svoju sestru.
Swedish[sv]
Morsan ska till Palm Springs och träffa sin syster.
Turkish[tr]
Bak şimdi, annem ablasını ziyaret için Palm Springs'e gidecek.
Chinese[zh]
聽著 我媽媽 要 去 棕櫚泉市 看 她 姐姐