Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يال قد تحتاح فتاة كبلير والدروف
Czech[cs]
" Yaleu by se skutečně hodila dívka jako Blair Waldorfová ".
German[de]
" Yale könnte eine Studentin wie Blair Waldorf gebrauchen! "
Greek[el]
" Το Γέιλ χρειάζεται μία κοπέλα σαν την Μπλερ Γουόλντορφ. "
English[en]
" yale could use a girl like blair waldorf. "
Estonian[et]
" Yale'ile kuluks ära tüdruk nagu Blair Waldorf. "
Finnish[fi]
" Yalessa tarvitaan sinunlaisiasi. "
Hebrew[he]
" ייל זקוקים למישהי כמו בלייר וולדורף. "
Hungarian[hu]
" A Yale pont olyan lányoknak való, mint Blair Waldorf. "
Italian[it]
" A Yale potrebbe davvero servire una ragazza come Blair Waldorf. "
Dutch[nl]
" Yale kan een meisje als Blair Waldorf gebruiken.
Portuguese[pt]
" Yale precisa de uma rapariga como a Blair Waldorf. "
Romanian[ro]
" Yale ar avea nevoie de o fată ca Blair Waldorf ".
Serbian[sr]
" Yaleu treba devojka kao Blair Waldorf "
Swedish[sv]
" Yale behöver en tjej som Blair Waldorf. "
Thai[th]
" เยลต้องการผู้หญิงแบบแบลร์ วอล์ดอร์ฟ "
Turkish[tr]
" Yale'in senin gibi bir kıza ihtiyacı var. " dedi.