Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Крикове (за повдигане -), ръчни
Czech[cs]
Hevery (s ručním pohonem)
Danish[da]
Donkrafte (håndbetjente)
German[de]
Wagenheber [handbetätigt]
Greek[el]
Ανυψωτές οχημάτων (χειροκίνητοι)
English[en]
Jacks (lifting—), hand-operated
Spanish[es]
Gatos manuales
Estonian[et]
Tungrauad [käsi-tööriistad]
Finnish[fi]
Tunkit (käsikäyttöiset)
French[fr]
Vérins (de levage), actionnés manuellement
Croatian[hr]
Ručno upravljane dizalice za podizanje
Hungarian[hu]
Kézi működtetésű kocsiemelők
Italian[it]
Verricelli a mano
Lithuanian[lt]
Domkratai [rankiniai]
Latvian[lv]
Domkrati (celšanas), kas darbināmi manuāli
Maltese[mt]
Ġakkijiet (irfigħ -), imħaddma bl-idejn
Dutch[nl]
Krikken [met de hand te bedienen]
Polish[pl]
Dźwigniki sterowane ręcznie [podnośniki]
Portuguese[pt]
Macacos (manuais)
Romanian[ro]
Cricuri (ridicare -), acţionate manual
Slovak[sk]
Ručné zdvíhacie hevery
Slovenian[sl]
Ročne dvigalke (za dviganje)
Swedish[sv]
Handmanövrerade domkrafter