Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бил си го надушил, че пуши гадости.
Czech[cs]
Že ste ho zavřeli za vykouření celého pole.
German[de]
Dass du ihn erwischt hast, dass er eine große fette Tüte geraucht hat.
English[en]
That you busted him for smoking a big fat flank.
Spanish[es]
Que lo castigaste por fumarse un gran porro.
Persian[fa]
گفت بخاطر سيگاري گشيدن جريمه اش کردي
French[fr]
Que t'avais découvert qu'il avait fumé un bon gros joint.
Hebrew[he]
שתפסת אותו מעשן חשיש.
Croatian[hr]
Da si ga uhvatio zbog pušenja velikog debelog jointa.
Italian[it]
Che l'hai beccato per aver fumato un gran spinello.
Dutch[nl]
Dat je hem hebt betrapt op het roken van een dikke vette joint.
Polish[pl]
Że dałeś mu szlaban za jaranie ziółek.
Portuguese[pt]
Disse que o tinhas apanhado a fumar um charro.
Swedish[sv]
Att du tog honom med och röka gräs.