Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هُناك تأثيرات كثيرة على الأمن القومي
Bulgarian[bg]
Има много заплахи за националната сигурност.
Bosnian[bs]
Jednostavno je previše problema nacionalne sigurnosti ovdje pod upitnikom.
Czech[cs]
Je tam příliš mnoho hrozeb pro národní bezpečnost.
Danish[da]
Der er for meget nationalt, sikkerhed på spil.
Greek[el]
Υπάρχουν πολλές επιπτώσεις στην εθνική ασφάλεια.
English[en]
There are too many national security implications.
Spanish[es]
Hay demasiadas implicaciones que afectan a la seguridad nacional.
Finnish[fi]
Kansallinen turvallisuus on vaarassa.
French[fr]
Il y a trop d'implications sur le plan de la sécurité nationale.
Croatian[hr]
Jednostavno je previše problema nacionalne sigurnosti ovdje pod upitnikom.
Hungarian[hu]
Ez túl sok nemzetbiztonsági következménnyel jár.
Italian[it]
Ci sono troppe implicazioni di sicurezza nazionale.
Polish[pl]
Jest za dużo implikacji związanych z bezpieczeństwem narodowym.
Portuguese[pt]
Há muitas implicações de segurança nacional.
Romanian[ro]
Sunt prea multe implicaţii ptr securitatea naţională.
Russian[ru]
Дело касается национальной безопасности.
Slovak[sk]
Je tam príliš veľa hrozieb pre národnú bezpečnosť.
Slovenian[sl]
Enostavno je vprašljivih preveč težav nacionalne varnosti.
Serbian[sr]
Jednostavno je previše problema nacionalne sigurnosti ovdje pod upitnikom.
Turkish[tr]
Çok fazla ulusal güvenlik olası sonucu var.