Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В началото на # г. инвестиционният портфейл е донесъл значителни капиталови печалби
Czech[cs]
Od začátku roku # zaznamenává portfolio značné přírůstky
Danish[da]
I begyndelsen af # indbefattede porteføljen betydelige kapitalgevinster
German[de]
Ab Anfang # wies das Portfolio eine erhebliche Wertsteigerung auf
English[en]
At the beginning of # the portfolio incorporated significant capital gains
Spanish[es]
A principios de # la cartera incorporó importantes ganancias de capital
Finnish[fi]
Vuoden # alusta sijoitussalkku on sisältänyt huomattavia luovutusvoittoja
French[fr]
À partir du début #, le portefeuille intègre un nombre considérable de plus-values
Italian[it]
A partire da inizio # il portafoglio incorpora notevoli plusvalenze
Lithuanian[lt]
Nuo # m. pradžios portfelyje nustatytas didelis pelno padidėjimas
Maltese[mt]
Mill-bidu tal-#, il-portafoll kien jinkludi qligħ kapitali notevoli
Dutch[nl]
Begin # maakte de portefeuille een aanzienlijke kapitaalwinst
Polish[pl]
Od początku # r. portfel obejmował istotne zyski kapitałowe
Portuguese[pt]
No início de #, a carteira integrava ganhos de capital importantes
Romanian[ro]
De la începutul anului #, portofoliul include venituri semnificative din investiții
Slovak[sk]
Od začiatku roku # zaznamenáva portfólio značné kapitálové zisky
Slovenian[sl]
V začetku leta # je portfelj vključeval znatne kapitalske dobičke
Swedish[sv]
I början av # omfattade portföljen betydande realisationsvinster