Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Henk Toonstra var i lægekorpset da han fik nogle af Selskabets brochurer af sin svoger.
German[de]
Henk Toonstra gehörte zur Sanitätstruppe, als er von seinem Schwager einige Broschüren der Gesellschaft erhielt.
English[en]
Henk Toonstra was in the medical corps when he received some of the Society’s booklets from his brother-in-law.
Spanish[es]
Henk Toonstra estaba en el cuerpo militar de Sanidad cuando recibió de su cuñado unos folletos de la Sociedad.
French[fr]
Henk Toonstra faisait partie du service de santé dans l’armée quand son beau-frère lui a donné quelques brochures de la Société.
Italian[it]
Henk Toonstra militava nel corpo sanitario quando ricevette alcuni opuscoli della Società da suo cognato.
Japanese[ja]
ヘンク・トーンストラは義理の兄弟から協会の小冊子を受け取った時,衛生隊に所属していました。
Dutch[nl]
Henk Toonstra zat bij de geneeskundige troepen toen hij van zijn zwager enkele van de brochures van het Genootschap ontving.
Portuguese[pt]
Henk Toonstra estava no serviço de saúde do exército quando recebeu alguns folhetos da Sociedade que seu cunhado lhe mandou.