Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžu si půjčit tvé béžové, mamkovské tenisky?
English[en]
Can I please borrow your beige mom sneakers?
Spanish[es]
¿Me prestarías por favor tus zapatos beige de mamá?
Hebrew[he]
אני יכול לשאול ממך בבקשה את נעלי הספורט בצבע הבז'שלך?
Hungarian[hu]
A bézs mamuszod is ideadod?
Italian[it]
Puoi prestarmi le tue scarpette beige?
Portuguese[pt]
Posso, por favor, usar seu tênis bege?
Romanian[ro]
Nu îmi poţi împrumuta şi pantofii tăi de sport bej?
Russian[ru]
Дадите мне поносить мамины бежевые кроссовки?
Serbian[sr]
Možeš uzeti moje Reebokice.
Turkish[tr]
Bej renkli anne ayakkabılarını alabilir miyim Iütfen?