Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Иди в Лувъра и виж " Куртизанки " на Тициан.
Bosnian[bs]
Idi u Luvr i pogledaj Ticijanove kurtizane.
Czech[cs]
Běž se podívat do Louvru na Tizianovy kurtizány.
German[de]
Sieh dir im Louvre Tizians Kurtisanen an.
Greek[el]
Δες τις " Πόρνες " του Τιτσιάνο στο Λούβρο.
English[en]
Go see " The Courtesans " by Titian at the Louvre.
Spanish[es]
Ve a ver las cortesanas de Ticiano en el Louvre.
Finnish[fi]
Mene Louvreen katsomaan Tizianin kurtisaaneja.
French[fr]
Va voir au L'ouvre " Les courtisanes " de Titien.
Croatian[hr]
Idi u Luvr i pogledaj Ticijanove kurtizane.
Hungarian[hu]
Menj és nézd meg a Louvre-ban Tiziano Kurtizánját!
Italian[it]
Va'al Louvre, a vedere le cortigiane di Tiziano.
Macedonian[mk]
Оди во Лувр да ги видиш'Куртизаните'на Тицијан.
Dutch[nl]
Kijk in het Louvre naar de courtisanes van Titiaan.
Polish[pl]
Idź zobacz w Luwrze " Kurtyzanę ", Tycjana.
Portuguese[pt]
Vá ao Louvre ver " As Cortesãs " de Titian.
Slovak[sk]
Pozri si v Louvre Tizianove Kurtizány.
Serbian[sr]
Idi u Luvr i pogledaj Ticijanove kurtizane.
Turkish[tr]
Louvre'da Titan tarafından yapılan " Fahişeler " adlı resmini bir gör.