Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(1) С изключение на рибни видове без търговска стойност.
Czech[cs]
(1) S výjimkou druhů ryb, které nemají obchodní hodnotu.
Danish[da]
(1) Undtagen fiskearter, der ikke har nogen kommerciel værdi.
German[de]
(1) Außer Fischarten ohne Marktwert.
Greek[el]
(1) Εξαιρουμένων των ειδών ιχθύων που δεν έχουν εμπορική αξία.
English[en]
(1) Excluding fish species of no commercial value.
Spanish[es]
(1) Excepto las especies sin valor comercial.
Estonian[et]
(1) Välja arvatud kaubandusliku väärtuseta kalaliigid.
Finnish[fi]
(1) Lukuun ottamatta kaupallisesti merkityksettömiä lajeja.
French[fr]
(1) À l'exclusion des espèces sans valeur commerciale.
Hungarian[hu]
(1) A piaci értékkel nem rendelkező halfajok nélkül.
Italian[it]
(1) Escluse le specie ittiche prive di valore commerciale.
Lithuanian[lt]
(1) Išskyrus komercinės vertės neturinčias žuvų rūšis.
Latvian[lv]
(1) Izņemot to sugu zivis, kam nav komerciālas vērtības.
Maltese[mt]
(1) Esklużi speċi ta' ħut bla ebda valur kummerċjali.
Dutch[nl]
(1) Exclusief soorten zonder handelswaarde.
Polish[pl]
(1) Z wykluczeniem gatunków ryb bez wartości handlowej.
Portuguese[pt]
(1) Com exclusão das espécies sem valor comercial.
Romanian[ro]
(1) Cu excluderea speciilor de pește fără valoare comercială.
Slovak[sk]
(1) Okrem rýb bez obchodnej hodnoty.
Slovenian[sl]
(1) Brez ribjih vrst, ki nimajo tržne vrednosti.
Swedish[sv]
(1) Utom fiskarter utan kommersiellt värde.