Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напълно съм объркана, Маделин.
Czech[cs]
Madeline, jsem úplně zmatená.
Greek[el]
Μάντλιν, έχω μπερδευτεί εντελώς.
English[en]
Madeline, I'm completely confused.
Spanish[es]
Madeline, estoy totalmente confusa.
Hebrew[he]
מדליין, אני מבולבלת לגמרי.
Portuguese[pt]
Madeline, eu estou totalmente confusa.
Serbian[sr]
Medlin, potpuno sam zbunjena.
Chinese[zh]
梅 德林 , 我 完全 糊涂 了