Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
След откритото в пещерата...... се опитвам да нямам предразсъдъци
Czech[cs]
Po nálezech v jeskyni se snažím mít otevřenou mysl
Greek[el]
Μετά τα ευρήματα στο σπήλαιο...... έχω ανοιχτό μυαλό
English[en]
After what we found in the cave...... I try and keep an open mind
Spanish[es]
Después de lo que vimos en la cueva...... trato de tener la mente abierta
Estonian[et]
Peale meie poolt koopast leitut püüan ma oma meeled avali hoida
Finnish[fi]
Luolan löytöjen jälkeen- olen yrittänyt olla avomielinen
Hebrew[he]
אני משתדל לשמור על ראש פתוח
Croatian[hr]
Nakon onog što smo našli u pećini...... pokušavam biti otvorenog uma
Hungarian[hu]
A barlang óta...... nyitva tartom a szemem
Romanian[ro]
Dupa ceea ce am gasit in pestera...... sunt mai increzator
Swedish[sv]
Efter vad vi hittade i grottorna...... försöker jag att hålla ett öppet sinne
Turkish[tr]
Mağarada bulduklarımızdan sonra...... açık fikirli olmaya çalışıyorum