Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تكون أسفل الماء
Bulgarian[bg]
Трябва да избухне под водата.
Bosnian[bs]
Mora eksplodirati ispod vode.
Czech[cs]
Musí to vybuchnout pod vodou.
German[de]
Sie muss unter Wasser explodieren.
Greek[el]
Πρέπει να σκάσει υποβρύχια.
English[en]
It's got to go off underwater.
Finnish[fi]
Pommin pitää laueta veden alla.
Hebrew[he]
זה חייב ללכת מתחת למים.
Croatian[hr]
On je dobio otići pod vodom.
Italian[it]
Deve esplodere sott'acqua.
Japanese[ja]
水中 で 爆破 さ せ な い と
Dutch[nl]
Het moet onder water exploderen.
Polish[pl]
Musi wybuchnąć pod wodą.
Portuguese[pt]
Tem de explodir debaixo de água.
Romanian[ro]
Trebuie să explodeze sub apă.
Russian[ru]
Нужно поместить ее под воду.
Serbian[sr]
Mora da eksplodira pod vodom.