Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن فهمت لم يحتاج الرياضين حمولة كبيرة من الكربوهيدرات
Bulgarian[bg]
Сега вече знам защо спортистите имат въглехидратно натоварване
German[de]
Alle Sportler essen Kohlehydrate und jetzt weißt du auch, warum.
Greek[el]
Τώρα ξέρω γιατί οι αθλητές φορτώνονται με υδατάνθρακες.
English[en]
Now I know why athletes carbo-load.
Spanish[es]
Ahora sé por qué los atletas se hinchan de carbohidratos.
Finnish[fi]
Nyt tiedän, miksi hiilihydraatteja tankataan.
French[fr]
Maintenant je sais pourquoi les athlètes sont forts.
Croatian[hr]
Sada znam što sportisti stalno unose ugljene hidrate.
Hungarian[hu]
Már tudom, miért esznek ilyet a sportolók.
Italian[it]
Ora capisco perche'gli atleti mangiano tanti carboidrati.
Portuguese[pt]
Sei porque atletas comem carboidratos.
Russian[ru]
Теперь я знаю, почему у спортсменов углеводная диета.
Turkish[tr]
Sporcuların neden karbonhidrat yüklemesi yaptıklarını şimdi anlıyorum.