Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tager afstand fra udtalelsen om, at fiskeriet er en sektor i tilbagegang.
German[de]
Ich widerspreche der Behauptung, daß die Fischerei ein im Niedergang befindlicher Sektor sei.
Greek[el]
Διαφωνώ με την άποψη ότι ο τομέας της αλιείας βρίσκεται σε παρακμή.
English[en]
I take issue with the reference to fisheries being a sector in decline.
Spanish[es]
Me opongo a la tesis de que el de la pesca sea un sector en declive.
Finnish[fi]
Haluan kiinnittää huomiota huomautukseen kalastusalan taantuvuudesta.
French[fr]
Je me permets de marquer mon désaccord avec l'idée du déclin du secteur de la pêche.
Italian[it]
Non sono d'accordo con chi sostiene che l'industria della pesca sia un settore in declino.
Dutch[nl]
Ik ben het er ook niet mee eens dat de visserij een sector in verval zou zijn.
Portuguese[pt]
Discordo da afirmação do relator de que o sector da pesca é um sector em declínio.
Swedish[sv]
Jag vill ifrågasätta åsikten att fiske är en sektor i nedåtgående.