Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Последици от намаляването на кредитния рейтинг на Испания
Czech[cs]
Předmět: Důsledky snížení úvěrového ratingu Španělska
Danish[da]
Om: Konsekvenser af sænkningen af Spaniens kreditvurdering
German[de]
Betrifft: Konsequenzen der Herabstufung der Bonität Spaniens
Greek[el]
Θέμα: Συνέπειες της υποβάθμισης της πιστοληπτικής ικανότητας της Ισπανίας
English[en]
Subject: Consequences of lowering Spain's credit rating
Spanish[es]
Asunto: Consecuencias de la reducción del grado de solvencia de España
Estonian[et]
Teema: Hispaania reitingu langemise tagajärjed
Finnish[fi]
Aihe: Espanjan luottokelpoisuusluokan alentamisen seuraukset
French[fr]
Objet: Conséquences de la dégradation de la notation souveraine de l'Espagne
Hungarian[hu]
Tárgy: A Spanyolország szuverén minősítésének romlásával járó következmények
Italian[it]
Oggetto: Ripercussioni del declassamento della solvibilità della Spagna
Lithuanian[lt]
Tema: Kredito reitingo mažėjimo padariniai Ispanijoje
Latvian[lv]
Temats: Spānijas kredītreitinga pazemināšanas sekas
Maltese[mt]
Suġġett: : Konsegwenzi tat-tnaqqis tar-rati ta’ kreditu fi Spanja
Dutch[nl]
Betreft: Gevolgen van de neerwaartse bijstelling van de kredietrating van Spanje
Polish[pl]
Przedmiot: Skutki obniżenia ratingu Hiszpanii
Portuguese[pt]
Assunto: Consequências da redução da notação da qualidade creditícia de Espanha
Romanian[ro]
Subiect: Consecinţele scăderii ratingului de ţară al Spaniei
Slovak[sk]
Vec: Dôsledky zníženia ratingu Španielska
Slovenian[sl]
Zadeva: Posledice znižanja bonitetne ocene Španije
Swedish[sv]
Angående: Följderna av att Spaniens kreditvärdighetsbetyg sänks